To mention your job references in your documents (invoices and quotes), you can check an option under Settings > Advanced options. Each line of the document will then have its reference (if a reference was defined).
To know how to define a reference for your jobs, see http://help.lsp.expert/jobs/can-i-give-a-reference-job-number-to-my-jobs